Este texto de Rem Koolhaas comienza con una dura afirmación: ''La cantidad ha sido la causa perdida de este siglo''.

Koolhaas critica la nueva corriente de interés por parte de los arquitectos, incentivada por la gran escala demográfica que estamos experimentando, calificada por él de ''apocalíptica'', aparte de cuestinar la parte inventiva del urbanista.

Los ubanistas se han dedicado a crear sus nuevas obras de forma descontrolada, sin cuestionarse antes, seguramente, posibles salidas mas creativas u originales, que no implicaban la necesidad de crear nuevas edificaciones. '' ''La'' ciudad ya no existe'' afirma, dando a entender que hemos sufrido una involución a la hora de organizar y desarrollar las ciudades debido a influencias o intereses que han desconectado al urbanista de la idea verdadera de urbanismo. Koolhaas realiza un simil bastante sarcástico: ''Doctores que discuten los intrincados detalles médicos de un miembro ampudado''.

La solución que ve Rem es la opción de la restauración y reforma de edificios que ya forman parte del espacio urbano en al que va destinado el proyecto y renovar y dar de nuevo vida a edificaciones en desuso o que pueden experimentar nuevas actividades.