Las ciudades son el resultado de grupos de personas que constituyen una civilisacion y crean espacios de vida con diferentes escalas de intimidad y posibilidades de vida en comunidad y intercambio entre esas componentes de sociedad, pero los arquitectos pueden añadir otras dimensiones.

Parece esencial que los arquitectos quedan una vision larga, attentiva y permanente sobre la ciudad por fin que los producciones no sean autistas y vacias de todo senso urbano de conviviencia de los edificios y de los habitantes de la ciudad.

La vision de l'arquitecto sobre la ciudad necesita variaciones sobre las diferentes escalas para creer un dialogo coherente entre la parte y el global. Me parece muy interesante el orden de refleccion en la ciudad, asi los arquitectos europeos dibujan en lleno en premio aunque los suramericanos dibujan mas el vacio, el espacio publico en el primero tiempo.

L'arquitecto puede añadir objectos concretos, intervenciones a diferentes escalas para mejorar algunos problemos societales, aunque no es el unico factor. Pero tambien l'esfuerzo teorico es muy importante y hace desarollar las pensadas sobre la ciudad, como los muestran las participantes en la refleccion del Gran Paris por ejemplo.

Pero los arquitectos deben establecerse en un red de colaboracion, de discusion y de dialogo con personas de otras disiplinas (urbanistas, sociologos, filosofes, habitantes …) para que la ciudad puede devenir realmente el lugar de todos y no una creacion disconetada y autoria.

Imagen : ®Lili Szabo /